Πέτρος Ρωμαίος

Ο Πέτρος Ρωμαίος είναι αυτοαπασχολούμενος διερμηνέας συνεδρίων και
μεταφραστής. Είναι απόφοιτος του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και
Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου – Ειδίκευση Διερμηνείας (γλώσσες εργασίας
Αγγλικά και Γαλλικά). Είναι κάτοχος Διπλώματος Δίγλωσσου Μεταφραστή από το
Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος και Πιστοποιητικού Μετάφρασης από το Université
Mons-Hainaut, Βέλγιο. Είναι κάτοχος τίτλου Ανώτερων Μεταπτυχιακών Σπουδών
(MAS) για εκπαιδευτές Διερμηνέων από το Université de Genève, Ελβετία. Είναι
κάτοχος Μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών Φιλοσοφίας & Τέχνες του Ελληνικού
Ανοικτού Πανεπιστημίου (ΕΑΠ). Από το 2006 διδάσκει μαθήματα Θεωρίας
Μετάφρασης και Διερμηνείας, Διαδοχική και Ταυτόχρονη Διερμηνεία καθώς και
Νομική Μετάφραση αρχικά στο Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα σπουδών του ITIRI –
Université de Strasbourg και στην συνέχεια στο Hellenic American University. Από
το 2015 διευθύνει δυο μεταπτυχιακά προγράμματα στην Μετάφραση (ΜΑΤ) και την
Διερμηνεία Συνεδρίων (MACI) που προσφέρει στην Ελλάδα το Hellenic American
University σε συνεργασία με το Hellenic American College.
Είναι ιδρυτικό μέλος και τ. Πρόεδρος του Συλλόγου Διερμηνέων Συνεδρίων Ελλάδος
(ΣΥΔΙΣΕ) και μέλος της ομάδας διερμηνέων που προσέφερε υπηρεσίες διερμηνείας
για λογαριασμό της Ελληνικής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
ενώ εργάζεται ως διερμηνέας συνεδρίων για λογαριασμό των θεσμικών οργάνων της
Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ομιλεί Αγγλικά, Γαλλικά και Ιταλικά.